O Partido Socialista Brasileiro (PSB) solidariza-se com o povo venezuelano e com o Partido Socialista Unificado da Venezuela, justamente traumatizados em face do grave estado de saúde do Presidente Hugo Chávez, em cujo restabelecimento confiamos. O presidente Chavez tem representado um alento para as grandes massas pobres de seu país e vem lutando, ao lado do Brasil, na defesa da integração de nossos povos e o desenvolvimento e a soberania de nosso Continente, tudo isso dentro dos marcos mais significativos da democracia representativa e da Constituição venezuelana.
Saudações socialistas,
Roberto Amaral
primeiro vice-presidente do PSB e coordenador de relações internacionais
**
El Partido Socialista Brasileiro (PSB) se solidaridariza con el pueblo venezolano y el Partido Socialista Unido de Venezuela, al igual traumatizados ante la grave enfermedad del presidente Hugo Chávez, cuya recuperación confiamos. El presidente Chávez ha representado un estímulo para las grandes masas los pobres de su país y sigue luchando, junto ao Brasil, por la defensa de la integración y el desarrollo de nuestros pueblos y la soberanía de nuestro Continente, todo dentro de los más importantes marcos de la democracia representativa y la Constitución venezolana.
Saludos socialistas
Roberto Amaral
Primer Vicepresidente del PSB y coordinador de las relaciones internacionales